English Site
   
 
 
 


السياسة القانونية

 

السياسة القانونية
بنود وشروط استخدام الموقع الإلكتروني لمصرف السلام- البحرين

الإقرار بالشروط وقبولها
يملك هذا الموقع الإلكتروني ويقوم بصيانته مصرف السلام - البحرين ش. م. ب. (الذي يشار إليه فيما يلي بلفظ "المصرف" أو "نحن"، كما يكون هو المقصود بضمير "نا" الفاعلين والضمائر الظاهرة والمستترة، متصلة كانت أم منفصلة، المعبرة عن المتحدث الجمع).  ويعتبر استخدام هذا الموقع الإلكتروني واستخدام أي من منتجاتنا وخدماتنا من خلاله (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المرفق المصرفي الإلكتروني الخاص بنا "مرفق الخدمة المصرفية الإلكترونية") خاضعا للبنود والشروط التالية (ويشار إليها باسم "الشروط") ويتعين عليك قراءتها بعناية.  وفي مقابل منحنا إياك إمكانية الدخول إلى الموقع الإلكتروني، فإنك تقر وتوافق على أنك قد قرأت هذه الشروط وفهمتها وتوافق على أن تكون ملزماً قانوناً بها بدون أي قيد أو تحفظ.  أما إذا لم تقبل هذه الشروط، فنرجو منك ألا تستخدم الموقع الإلكتروني.

ومحتويات هذا الموقع الإلكتروني، بما فيها هذه الشروط، هي عرضة للتغيير من جانبنا دون إشعار، ولسنا ملتزمين بحذف أية معلومات قديمة من الموقع الإلكتروني أو وضع علامة صريحة عليها تبين أنها معلومات قديمة.  كما أنك توافق على أنه، بعد إجراء أية تغييرات في الموقع الإلكتروني، فإن مواصلتك الدخول إليه أو استخدامه ستكون على أساس أنك توافق على هذه التغييرات.

استخدام الموقع الإلكتروني
الدخول إلى الموقع الإلكتروني مجاني، ويتحمل المستخدم تكلفة الدخول واستخدام شبكة الاتصالات الهاتفية بموجب الشروط والبنود الموضوعة من قبل مقدمي خدمات الاتصالات وشركات الاتصالات الهاتفية.

وتعتبر المعلومات المقدمة في هذا الموقع الإلكتروني والآراء التي يتم التعبير عنها فيه أو في أية اتصالات تتضمن رابطاً إلى الموقع الإلكتروني هي لغرض الاستخدام الشخصي وأغراض الإفادة فقط، وليس المقصود بها التوزيع أو الاستخدام من قبل أي شخص أو جهة في أية دولة يكون فيها هذا التوزيع أو الاستخدام مخالفا للقانون أو الأنظمة أو في أية دولة نكون خاضعين لأية اشتراطات تسجيل فيها. 

وما لم يُذكر خلاف ذلك صراحة، فإن المعلومات وأية آراء ترد في هذا الموقع الإلكتروني لا تمثل بموجب أية قوانين سارية عرضاً لأية منتجات أو خدمات مقدمة من قبلنا، ولا تشجيعاً أو طلباً أو دعوة لإبرام عقود ملزمة قانوناً فيما يتعلق بتلك المنتجات أو الخدمات.  ولا يتضمن هذا الموقع الإلكتروني أي شيء يُقصد به أن يمثل أو يعتبر مشورة مالية أو استثمارية أو مهنية أو يعتبر عرضاً أو تقديماً لاستشارات مالية أو استثمارية أو غير ذلك من الاستشارات المهنية.  وعلى وجه الخصوص، يتعين عليك الحصول على المشورة من خبير مؤهل قبل اتخاذ أي قرار استثماري.

وقد صمم هذا الموقع الإلكتروني بحيث يتم دخوله من خلال صفحاته الرئيسية وأية صفحات أخرى نحددها.  وفي حال دخولك الموقع الإلكتروني بصورة مباشرة من خلال صفحات منفردة لم تصمم لهذا الغرض، فقد تفوتك معلومات هامة (مثل سياسة المصرف الخاصة بحماية وخصوصية المعلومات) تكون ذات صلة بالمعلومات المتضمنة في الموقع الإلكتروني وينبغي قراءتها مع الصفحات المعنية في الموقع الإلكتروني. 

وفي إطار المحافظة على أمن أنظمتنا وحماية موظفينا واكتشاف عمليات الغش والتدليس وغيرها من الجرائم، فإننا نحتفظ لأنفسنا بالحق في مراقبة جميع اتصالات الإنترنت - بما فيها حركة اتصالات الشبكة العنكبوتية والبريد الإلكتروني - الداخلة إلى الموقع الإلكتروني والخارجة منه.  وتشمل هذه المراقبة، على سبيل المثال لا الحصر، فحوصات الفيروسات وغيرها من البرامج الضارة أو الأنشطة الإجرامية.

وتعتبر موافقاً على ألا تحاول أن تنقل أية مواد من أي نوع كان إلى الموقع الإلكتروني مما يتضمن برامج فيروسات كمبيوتر أو برنامج تجسس أو برامج ضارة أو برامج تسلل (سواء من النوع الذي يطلق عليه اسم "حصان طروادة" (Trojan) أو "دودة" (Worm) ) أو أية مكوّنات ضارة، وألا تحاول تغيير محتويات الموقع الإلكتروني بأية صورة أخرى.  كما أنك توافق على أنك مسئول مسئولية تامة عن استخدام الموقع الإلكتروني من قبل أي شخص يستخدم جهاز الكمبيوتر الخاص بك، وعلى أنك تضمن التزام مثل هذا الشخص بهذه الشروط.  كما أنك توافق على أن تقوم على الفور بإخطارنا بأي استخدام غير مرخص به لعنوان بريدك الإلكتروني أو تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك أو أي اختراق أمني آخر.

الدخول إلى مرفق الخدمة المصرفية الإلكترونية التابع للمصرف
وتعتبر أيضاً أنك قبلت، بصورة ملزمة قانوناً وغير مشروطة أو قابلة للرجوع فيها، أية معاملة و/أو تعليمات تقدم أو تعطى أثناء استخدام مرفق الخدمة المصرفية الإلكترونية.  وتعتبر سجلاتنا الخاصة بأية معاملة أو تعليمات تتم معالجتها أثناء استخدام مرفق الخدمة المصرفية الإلكترونية دليلاً ملزماً وقاطعاً على تلك المعاملة أو التعليمات لجميع الأغراض.

ويتعين عليك أن تحافظ على سرية معلومات تسجيل الدخول الخاصة بك (بما فيها رقم التعريف السري، وتعريف المستخدم، وكلمات المرور وجميع البنود الأخرى المشمولة في الإجراءات الأمنية، أو أية طرق/وسائل تحقق من الشخصية يمكن أن نقدمها لك في أي وقت فيما يتعلق باستخدام مرفق الخدمة المصرفية الإلكترونية) بحيث لا يطلع عليها أشخاص آخرون أو أفراد غير مصرح لهم. 

كما أنك توافق على أننا لسنا ملزمين بإجراء أية فحوصات للتحقق من هوية المستخدم الذي يدخل إلى مرفق الخدمة المصرفية الإلكترونية، بخلاف رقم التعريف الشخصي وتعريف المستخدم و/أو كلمات المرور الواردة في الإجراء الأمني، وأية طرق/وسائل أمنية أخرى نقوم بتنفيذها بناء على ما نراه.  وتعتبر أنت مسئولاً عن استخدام رقم التعريف الشخصي وتعريف المستخدم و/أو كلمات المرور وأية طرق/وسائل أخرى لتحديد الشخصية مما يتم استخدامه للدخول إلى هذه الخدمة من قبل أشخاص مصرح أو غير مصرح لهم أو أية أطراف أخرى.

ويمكننا أن نركن - بالحد المعقول- إلى صحة المعاملات التي يجريها مستخدم يدخل إلى مرفق الخدمة المصرفية الإلكترونية عن طريق استخدام الإجراءات الأمنية.  فإذا ما وجد لدينا سبب يدعونا للشك في صحة أية تعليمات أو معاملات، فبإمكاننا، وفقاً لما نراه وحدنا، أن نقرر ألاّ نقوم بمعالجة التعليمات و/أو المعاملات التي قدمت أو نفذت من خلال هذه الخدمة.

ونحن نمتلك كل المعلومات المخزنة والمنقولة عبر مرفق الخدمة المصرفية الإلكترونية، ويحق لنا مراجعتها ومراقبتها وتغييرها وحذفها للأغراض الأمنية أو الإدارية أو خلافه.  وتقر أنت بهذا بعلمك بأننا لن نقدم لك أي نوع من الأجهزة و/أو البرامج التي تمكّنك من استخدام مرفق الخدمة المصرفية الإلكترونية.

ويجوز لنا، وفق ما نراه، أن ندرج في مرفق الخدمة المصرفية الإلكترونية منتجات أو خدمات مصرفية إضافية أو أن نوقف بعض المنتجات والخدمات المقدمة من خلال هذا المرفق، أو أن نقيد استخدام رقم التعريف الشخصي أو تعريف المستخدم و/أو كلمات المرور و/أو أية طرق/وسائل أخرى لتحديد الشخصية وأن نقيد أو ننهي استخدامك لمرفق الخدمة المصرفية الإلكترونية.

كما أنك تقر بأن الدخول إلى بعض المنتجات أو الخدمات المصرفية المتاحة من خلال مرفق الخدمة المصرفية الإلكترونية قد يحتاج لمعالجة إضافية من قبل المصرف، وهو ما قد يستغرق بعض الوقت بسبب الاختلافات في فارق التوقيت وساعات وأيام الدوام فيما بين المكان الذي تُستقبل فيه التعليمات أو المعاملة ومكان الحسابات التي يتم الحسم منها أو الإضافة إليها.

إخلاء مسئولية
يتعين عليك قراءة هذه البنود الخاصة بإخلاء المسئولية بعناية، حيث أنها تخلي أو تقيد مسئوليتنا القانونية فيما يتعلق باستخدامك للموقع.  ولا تتضمن هذه الشروط، وخاصة البنود الخاصة بإخلاء المسئولية، أي شيء يقصد منه إخلاء مسئولية غير مسموح به بموجب القانون الساري أو تقييد واجباتنا ومسئولياتنا تجاهك بموجب كل ما هو ذو صلة من الاشتراطات القانونية وقواعد ممارسة الأعمال التي يخضع لها المصرف.

ومع أننا اتخذنا جميع الإجراءات المعقولة للتأكد من دقة محتويات الموقع الإلكتروني واكتمالها، فإننا نخلي مسئوليتنا - بأقصى درجة يسمح بها القانون الساري - من أية ضمانات أو تعهدات (صريحة أو ضمنية) بأن الموقع الإلكتروني - بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر- كل أو أي جزء من المحتويات أو المواد، أو دقة أو توفر أو اكتمال محتويات الموقع الإلكتروني أو أي جزء من تلك المحتويات أو المواد، هي مناسبة أو متوفرة للاستخدام سواء في مملكة البحرين أو في أية دولة أخرى.

كما أننا نخلي مسئوليتنا، وبأقصى درجة يسمح بها القانون االساري، عن أية خسائر أو أضرار أو نفقات (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ما ينشأ بموجب عقد أو نتيجة لغصب أو إهمال أو واجب قانوني أو خلافه، وبما في ذلك التكاليف القانونية) من أي نوع كانت مما تتكبده أنت أو يتكبده أي طرف آخر نتيجة لاستخدام الموقع الإلكتروني أو الدخول إليه (سواء كان ذلك الاستخدام أو الدخول مصرحاً به أم لا)، بما يشمل، على سبيل المثال لا الحصر، أية أخطاء أو حذوفات في الموقع الإلكتروني أو كون الموقع الإلكتروني غير متاح للاستخدام، وذلك حتى لو كان قد تم إخطارنا باحتمال حدوث تلك الأضرار.  كما أننا نخلي مسئوليتنا، على وجه الخصوص، من أية خسارة اقتصادية (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، فقدان الإيرادات أو المعلومات أو فوات الربح أو خسارة العقود أو الاستخدام أو الفرصة أو الأعمال أو الوفورات المتوقعة)، أو خسارة الاسم التجاري أو السمعة الحسنة أو الخسائر أو الأضرار الخاصة أو العرضية أو الاستتباعية مما يتم التعرض له أو تكبده بسبب – أو فيما يتعلق باستخدام الموقع الإلكتروني.

ويعتبر دخول المستخدم إلى الموقع الإلكتروني واستخدامه له على مسئوليته الخاصة، ونحن لا نضمن أن استخدام الموقع الإلكتروني أو أية مواد يتم تنزيلها منه لن يسبب أية أضرار لأية ممتلكات أو يمنع أو يحد بأية صورة أخرى من المخاطر التي تنطوي عليها شبكة الإنترنت، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، فقدان المعلومات أو تعرض أجهزة الكمبيوتر للاختراق من قبل فيروسات الكمبيوتر أو برامج التجسس أو البرامج الضارة أو البرامج الاختراقية المعرّفة بأحصنة طروادة والدود.  وتعتبر أنت وحدك مسئولاً عن توفير الحماية المناسبة للمعلومات و/أو المعدات وعمل نسخ احتياطية من المعلومات واتخاذ الاحتياطات المعقولة والمناسبة لمسح أجهزة الكمبيوتر لاكتشاف الفيروسات وغيرها من البرامج الضارة.  ولا يقبل المصرف أية مسئولية فيما يتعلق بالخسائر أو الأضرار الناشئة عن التغيرات التي تدخلها أطراف أخرى غير مصرح لها على محتويات الموقع الإلكتروني.

ولتوفير المزيد من الفوائد لمستخدمي الموقع الإلكتروني وراحتهم، فربما نوفر روابط لمواقع أو مصادر معلومات أخرى (لا يملكها أو يوفرها المصرف) لكي تدخل عليها وفق ما تراه أنت وحدك، وتقر وتوافق على أن توفير هذه الروابط لا يوحي بأن المصرف يوافق أو يعتمد أو يوصي بالمواقع التي تؤدي إليها هذه الروابط أو بمحتوياتها.  وعلاوة على ذلك، وفي حال اخترت أن تدخل إلى المواقع التي تؤدي إليها تلك الروابط، فإننا لا نعتبر مسئولين عن توفر هذه المواقع أو المصادر الخارجية، كما أننا لا نراجعها أو نصادق عليها ولا نعتبر مسئولين – بصورة مباشرة أو غير مباشرة – عن: (1) ممارسات المحافظة على خصوصية المعلومات في تلك المواقع؛ أو (2) محتويات تلك المواقع، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أية إعلانات أو محتويات أو منتجات أو بضائع أو غير ذلك من المواد أو الخدمات الموجودة على تلك المواقع أو المصادر أو المتاحة من خلالها؛ أو (3) استخدام الآخرين لهذه المواقع أو المصادر؛ ولا عن أية أضرار أو خسائر أو إساءات يسببها – أو يُدّعى أنها يسببها أو تنشأ فيما يتعلق باستخدام أو الاعتماد على مثل تلك الإعلانات أو المحتويات أو المنتجات أو البضائع أو غير ذلك من المواد أو الخدمات المتاحة على تلك المواقع أو المصادر الخارجية. 

حماية وأمن المعلومات
يجوز لنا، نتيجة لتعاملك مع الموقع الإلكتروني، الاحتفاظ بالمعلومات الشخصية التي يتم الحصول عليها منك عندما تدخل إلى الموقع الإلكتروني ومعالجتها.  كما يجوز لنا أن نستخدم هذه المعلومات عند اتخاذ قرارات الإقراض وخدمة علاقاتنا بك، ولأغراض منع التدليس والتدقيق وتحصيل الديون، إلى جانب أغراض التعرف على المنتجات والخدمات التي يمكن أن تكون ذات أهمية بالنسبة لك مما يقدمه المصرف وغيره من الأطراف الأخرى المختارة، بهدف تقييم فعالية تسويقنا للموقع ولأغراض التحليل الإحصائي.  كما يجوز لنا أن نقدم هذه المعلومات إلى الأعضاء الآخرين في مجموعتنا حتى يتسنى لهم القيام بهذه الأمور نفسها، ويجوز لهم تقديم المعلومات التي يحتفظون بها عنك إلينا حتى يتسنى لنا أيضاً القيام بهذه الأمور.  ولن نقوم بالإفصاح عن أي من تلك المعلومات خارج نطاق مجموعتنا، باستثناء الحالات التي تفوضنا أنت فيها بالقيام بذلك أو يفوضنا فيها القانون بذلك لأغراض منع التدليس، والحالات التي يفرض علينا فيها ذلك القانون أو جهة تنظيمية، أو اتفاقية سرية مع مقاولين من الباطن أو أشخاص يقومون بدور وكلاء لنا في أداء الخدمات التي نقدمها. 

كما أنك تقر، من خلال دخولك إلى الموقع الإلكتروني، بأنه في إطار مساعدة الحكومة في منع أنشطة تمويل الإرهاب وغسيل الأموال، فإن جميع المؤسسات المالية يتعين عليها بموجب القانون الحصول على والتحقق من وتسجيل المعلومات التي تحدد كل فرد أو جهة تفتح حساباً. كما أن دخولك إلى الموقع الإلكتروني يعتبر موافقة من جانبك على قيامنا بجمع هذه المعلومات والاحتفاظ بها للأغراض المذكورة. 
ويجوز لنا، فيما يتعلق بما سبق وفي إطار توفير الموقع الإلكتروني، نقل معلوماتك إلى دول يمكن ألاّ توفر المستوى نفسه من الحماية القانونية للمعلومات الشخصية الذي يتم توفيره داخل مملكة البحرين.  ومع ذلك، فإن جميع المعلومات الشخصية التي يحتفظ بها المصرف أو مقاولوه من الباطن أو وكلاؤه بصرف النظر عن موقعها ستتمتع بمستوى عال من الحماية من أي إفصاح أو دخول إو حذف عرضي أو غير مصرح به. 

كما يجوز لنا أن نغير طريقة استخدامنا لمعلوماتك في أي وقت، وفي الحالات التي نعتقد أنك لا يحتمل في الحدود المعقولة أن تتوقع مثل تلك التغييرات، فإننا سنوجه إليك رسالة خطية بها.  فإذا لم تعترض على ذلك التغيير في غضون ستين يوماً، فإنك تعتبر موافقا عليه.

وللحصول على مزيد من التفاصيل حول استخدام وحماية المعلومات الشخصية وسياسة المحافظة على المعلومات الشخصية لدى المصرف، نرجو مراجعة سياسة حماية المعلومات والخصوصية، التي يمكنك أن تجدها على الموقع الإلكتروني.

النطاق الجغرافي
ما لم يذكر أو يتم الاتفاق معك على خلاف ذلك، فقد أعدت المعلومات الواردة في الموقع الإلكتروني وفقا لقوانين مملكة البحرين، وهي موجهة أو يتم توفيرها لقاطني مملكة البحرين ولغرض تقديم المنتجات أو الخدمات في مملكة البحرين.  فإذا كانت هذه المعلومات غير مستوفية لشروط قوانين الدولة التي تعيش فيها أو التي تدخل إلى الموقع الإلكتروني منها، فإنها ليست موجهة إليك.

وليست جميع المنتجات والخدمات التي يمكنك أن تراها على الموقع الإلكتروني متاحة في جميع المناطق الجغرافية. فإذا اخترت الدخول إلى الموقع الإلكتروني من خارج الدولة التي تعيش فيها، فإننا نفيدك بأن دخولك إلى التسهيلات المتاحة في الموقع الإلكتروني واستخدامها قد لا يكون أمراً قانونياً في تلك الدولة، وبأن الاشتراطات القانونية في تلك الدولة قد تحظر عليك التعامل أو إجراء معاملات أخرى في تلك الدولة.  فإذا استخدمت الموقع الإلكتروني من دول أخرى، فإنك تعتبر مسئولاً عن الالتزام بالقوانين المحلية السارية.

المعلومات القانونية
حصل المصرف على ترخيص من مصرف البحرين المركزي ويخضع لسلطته القانونية.  ويمكنك الاطلاع على تفاصيل التراخيص التي حصل عليها المصرف على الموقع الإلكتروني التالي: www.cbb.gov.bh.

وربما يتضمن الموقع الإلكتروني عبارات تنطوي على توقعات مستقبلية، وربما تأتي النتائج الفعلية مختلفة وبصورة كبيرة عن هذه التوقعات.  وفيما يلي بعض أمثلة على العوامل التي قد تجعل النتائج الفعلية تختلف بدرجة كبيرة عن تلك التوقعات الواردة في الموقع الإلكتروني: الأوضاع الاقتصادية العامة في مملكة البحرين وغيرها من الدول التي يوجد للمصرف أنشطة أو استثمارات كبيرة فيها؛ والسياسات النقدية والسياسات الخاصة بسعر الفائدة مما يتبعه مصرف البحرين المركزي وغيره من البنوك المركزية ذات الصلة؛ والتقلبات غير المتوقعة في أسعار الفائدة؛ وأسعار صرف العملات الأجنبية؛ وأسعار السلع الأساسية أو أسعار حصص الملكية؛ والتغيير في قوانين مملكة البحرين أو أنظمتها أو ضرائبها؛ والتغيير في بيئات المنافسة أو التسعير؛ والكوارث الطبيعية وغيرها من الكوارث؛ وعدم القدرة على التحوط ضد مخاطر معينة بصورة اقتصادية؛ ومدى مناسبة احتياطيات الخسائر؛ وعمليات التملك أو إعادة الهيكلة؛ والتغيير في التقنية؛ والتغيير في عادات إنفاق المستهلكين والتوفير؛ ونجاح المصرف في إدارة المخاطر الواردة فيما سبق.  ولا تعتبر هذه التوقعات الواردة في الموقع الإلكتروني سارية المفعول إلاّ في تاريخ الوثيقة ذات الصلة، ولا يتعهد المصرف بتحديث أية توقعات لتعكس الأحداث أو الظروف التي تستجد بعد تاريخ تلك الوثيقة.
 
وتخضع المعلومات الواردة في الموقع الإلكتروني لجميع المعلومات الأخرى المتاحة للعامة ويتعين قراءتها في ضوئها، بما في ذلك أية وثيقة معلومات ذات تفاصيل أكثر ينشرها المصرف، إذا ما كانت ذات صلة.  وعلى أي شخص يتملك في أي وقت الأوراق المالية التابعة للمصرف ألا يقوم بهذا التملك إلاّ على أساس حكمه الشخصي حول جدوى أو مدى مناسبة تلك الأوراق المالية لأغراضه، وألاّ يقوم بذلك إلاّ على أساس المعلومات المتاحة للعامة، وبعد الحصول على جميع المشورات المهنية أو خلافه مما يعتبر ضرورياً أو مناسباً في الظروف السائدة حينها وليس اعتماداً على المعلومات المذكورة في هذه الوثيقة.  وهذه المعلومات لم تعد خصيصاً لأي مستثمر بعينه، ولا تمثل مشورة استثمارية فردية.

ولا يجوز الاعتماد على المعلومات الورادة في الموقع الإلكتروني فيما يتعلق بالسعر الذي تم شراء أو بيع الاستثمارات به في الماضي أو العائد على الاستثمارات كمؤشر على الأداء المستقبلي.

ومع أن المعلومات المالية المنشورة أو التي سيتم نشرها على الموقع الإلكتروني، أو التي تم أو سيتم توفيرها من خلاله، مثل التقارير السنوية وربع السنوية، قد تم تجميعها ووضعها في الموقع الإلكتروني بأقصى درجات العناية، فإن النسخ الورقية الأصلية (الإنكليزية/العربية) وحدها من هذه المعلومات هي وحدها التي تعتبر النسخ الأصلية.  ولا يجوز أن تنشأ أية حقوق من المعلومات المالية المنشورة أو التي سيتم نشرها على الموقع الإلكتروني أو التي تم أو سيتم توفيرها من خلاله، بما في ذلك ما يتعلق بدقة تلك المعلومات ومدى اكتمالها.

العملة
جميع الأرقام المذكورة في الموقع الإلكتروني (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المعلومات المذكورة في التقارير المالية وتلك المتعلقة بالرسوم والأجور والأرباح) وأية مبالغ أخرى هي بالدينار البحريني (ما لم يذكر خلاف ذلك)، وتعتبر سارية في وقت النشر في الموقع الإلكتروني، وإن كان من الممكن تغييرها في أي وقت.  كما يمكن لتقلبات أسعار العملات أن تؤثر من آن لآخر في الأرقام المذكورة في الموقع الإلكتروني.

حقوق الطبع والنشر
ما لم يذكر خلاف ذلك، تعتبر حقوق الطبع والنشر الخاصة بجميع المعلومات وغيرها من المواد الواردة في الموقع الإلكتروني (بما في ذلك تصميم الموقع الإلكتروني وترتيبه) مملوكة للمصرف أو مرخصاً بها له.  وجميع الحقوق محفوظة للمصرف.  وهذا الموقع الإلكتروني وأي جزء منه هو للاستخدام الشخصي فقط ولا يجوز إعادة طبعه أو تعديله أو توزيعه أو عرضه أو بثه أو استغلاله بأية صورة أخرى لأي غرض علني أو تجاري لا يسمح به المصرف صراحة.  ويجوز لك أن تطبع أو تنسخ أو تنزِّل أو تخزن مؤقتاً مقتطفات من الموقع الإلكتروني لمعلوماتك الشخصية أو للاستعانة بها عندما تستخدم منتجاتنا أو خدماتنا، غير أنه لا يجوز لك تغيير أي شيء من ذلك.  وعلى وجه الخصوص، لا يجوز لك استخدام أي جزء من الموقع الإلكتروني في أي موقع آخر أو ربط أي موقع آخر بالموقع الإلكتروني دون إذن خطي مسبق منا.

ولا يجوز تفسير أي شيء في هذا الموقع الإلكتروني على أنه يمنح أي ترخيص أو حق استخدام لأي علامة تجارية تظهر على الموقع الإلكتروني دون موافقة خطية صريحة من المصرف.

العلامات التجارية
يحتوي الموقع الإلكتروني على العديد من العلامات التجارية العائدة للمصرف، ومنها على سبيل المثال لا الحصر، اسم مصرف السلام - البحرين ش. م. ب.، وشعار المصرف، ووديعة وكالة السلام. فإذا كانت لديك أية شكوك حول ما إذا كان بند ما يعتبر علامة تجارية للمصرف، فنرجو الاتصال بنا للحصول على التوضيح على العنوان المسجل للمصرف أدناه.

التعويض
تعتبر قد وافقت بموجب هذا على أن تعوّض المصرف، وأن تواصل تعويضه بصورة كاملة وفاعلة، عن أية إجراء أو مسئولية أو تكلفة أو مطالبة أو خسارة أو ضرر أو إجراء قضائي أو نفقة (بما في ذلك أتعاب وتكاليف ونفقات المحامين على أساس التعويض الكامل) مما يتعرض له المصرف أو يتكبده كنتيجة مباشرة أو غير مباشرة لما يلي:

(أ) دخولك و/أو استخدامك للموقع و/أو استخدام أي شخص أو جهة للموقع في الحالات التي يتمكن فيها هذا الشخص أو الجهة من الدخول إلى الموقع الإلكتروني باستخدام معلومات تسجيل الدخول الخاصة بك، أو 
(ب) أي إخلال أو مخالفة لأي من هذه الشروط أو سياسة حماية وخصوصية المعلومات من قبلك أو من قبل أي شخص أو جهة في الحالات التي يتمكّن فيها هذا الشخص أو الجهة من الدخول إلى و/أو استخدام الموقع الإلكتروني باستعمال معلومات تسجيل الدخول الخاصة بك. 

القانون السائد وعدم الصلاحية
تخضع هذه الشروط الخاصة باستخدام الموقع الإلكتروني، كما تخضع سياسة حماية وخصوصية المعلومات، لقوانين مملكة البحرين وتفسران وفقا لها.  كما أنك توافق على أن أي نزاع ينشأ نتيجة عن – أو فيما يتعلق بهذه الشروط أو سياسة حماية وخصوصية المعلومات أو الموقع الإلكتروني أو استخدامه والدخول إليه يدخل في نطاق الاختصاص الحصري لمحاكم البحرين. 

وإذا اتضح أن أياً من الأحكام الواردة في هذه الشروط غير قابل للتنفيذ الجبري، فإن ذلك لا يؤثر على صحة باقي الأحكام وقابليتها للتنفيذ الجبري، ويحل محل ذلك الحكم غير القابل للتنفيذ الجبري الحكم القابل للتنفيذ الجبري الأقرب له من حيث مقصوده، وذلك في الحدود التي يسمح بها القانون.

الإنهاء
يجوز للمصرف إنهاء هذه الشروط وإنهاء استخدامك للموقع في أي وقت، بسبب أو بدون سبب، وبتقديم إشعار أو عدم تقديم إشعار، علماً بأن جميع القيود، وجميع البنود الخاصة بإخلاء وتحديد مسئولية المصرف، تظل سارية المفعول بعد الإنهاء.

تفاصيل تسجيل المصرف
سُجل المصرف بموجب قوانين مملكة البحرين، سجل تجاري رقم 59308، وعنوان مقره الرئيسي بواسطة ص.ب. رقم  18282 المنامة ـ مملكة البحرين.

إطبع    أرسل


 
 
 
   تصميم وتطوير هامي ملتيميديا   

السياسة القانونية